まだ名前がありません。

http://page404.blog8.fc2.com/

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

フランス政府 「ハッシュタグ(hashtag)は敵国語だから使用禁止な。mot-dieseを正式名称とする」 

goobyehashtag.jpg


1: トラ(栃木県):2013/01/30(水) 17:05:24.15 ID:pmYmGveA0

R.I.P. フランス政府が単語「ハッシュタグ」の利用を禁止

さようなら、ハッシュタグ...

フランス政府の言語に対する厳しい姿勢は世界的に有名で、特にアメリカが使い始めた
英語は標的にされやすく、純粋なフランス語が公用語になるように様々な努力がなされています。
政府には言語を取り締まる機関までが存在し、国外で使われる外国語の代わりとなるフランス語の
造語を作って合法化しています。

今回ターゲットになったのは、Twitterで使われる「ハッシュタグ」。

フランス政府では「ハッシュタグ」と呼ばれていた単語は「mot-diese」に置き換えられ、
今後全ての公文書や法律には新造語で記入するよう義務付けられるそうです。

確かに、フランス語を利用しようとする姿勢は大事ですよ。でもここまで変えてしまうのは、やり過ぎのような気が...

http://www.gizmodo.jp/2013/01/rip.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter&utm_campaign=gizmodojapan


2: ソマリ(和歌山県):2013/01/30(水) 17:06:39.45 ID:HO45D0n50

ああおいしいよねえハッシュタグ


3: ボブキャット(新疆ウイグル自治区):2013/01/30(水) 17:07:25.21 ID:9HZxYT5t0

マリ侵攻の件での報復か


5: ベンガルヤマネコ(チベット自治区):2013/01/30(水) 17:08:58.88 ID:jSymuwqt0

敵性言語を使うな、という気持ちは痛いほどわかる
駅でハングルとか見るたびにな


6: サーバル(秋田県):2013/01/30(水) 17:09:03.09 ID:qctBBcam0

ハッシュタグは2時間くらい煮こむと美味いよな


8: リビアヤマネコ(埼玉県):2013/01/30(水) 17:09:52.83 ID:dw9OKsy10

日本も英語禁止にするか


10: スナドリネコ(大阪府):2013/01/30(水) 17:10:39.05 ID:ijOArFab0

>>8
オッケーそれでいこう


11: アンデスネコ(北海道):2013/01/30(水) 17:11:59.22 ID:1fdY/poD0

>>10
なかなかいいアイディアだよな


16: チーター(新疆ウイグル自治区):2013/01/30(水) 17:15:38.82 ID:VR13478v0

>>11
日本語だけってかなりクールだよな


42: キジトラ(新潟県):2013/01/30(水) 17:33:00.91 ID:zqgWnROt0

>>16
てか英語禁止にしても絶対生活に支障無いよな
オール日本語でオッケーだわ


23: スナネコ(福岡県):2013/01/30(水) 17:18:35.09 ID:bAiMF+fQ0

>>8
昔そんなやってゴルフをやってる人達がいたけど。
日本でももうとても英語無しじゃ会話が成り立たないよ。


14: 黒(SB-iPhone):2013/01/30(水) 17:14:56.62 ID:Hk7sH/+ti

日本はなんにでもハングル表記するのやめろ


15: ジャガー(東日本):2013/01/30(水) 17:15:18.00 ID:BBwpCXww0

こうしないと母国語が失われるという危機感があるのね
韓国が日本のコンテンツを規制してるのと同じ論拠
気持ちは理解できるが、スマートなやり方じゃないね


21: アメリカンワイヤーヘア(東京都):2013/01/30(水) 17:17:38.84 ID:+kZi32GB0

>>15
日本は逆にカタカナ言葉が氾濫しすぎ
カタカナ言葉を使って煙に巻く馬鹿が増殖して国家的損失になってる


18: ブリティッシュショートヘア(やわらか銀行):2013/01/30(水) 17:16:40.10 ID:qng+ztRy0

フランス人が頑なに英語を使わないってこういうことか


20: メインクーン(兵庫県):2013/01/30(水) 17:17:24.60 ID:3B6dJ8nC0

さすがEUの火薬庫


22: サビイロネコ(滋賀県):2013/01/30(水) 17:17:40.70 ID:c3Gc38+k0

日本はハングルとロシア語禁止にしろ


28: キジトラ(京都府):2013/01/30(水) 17:22:14.99 ID:csoE3qBK0

フランスネトウヨやったんか…


45: ブリティッシュショートヘア(やわらか銀行):2013/01/30(水) 17:33:29.25 ID:qng+ztRy0

>>28
敵国語を何かと読み間違えたな


30: スノーシュー(山口県):2013/01/30(水) 17:22:50.59 ID:sH9islIW0

でもソリューション(笑)とか対応する日本語が無いのも事実


33: アメリカンボブテイル(dion軍):2013/01/30(水) 17:24:00.93 ID:9/X1VfJf0

めんどくせぇ奴だなフランスさん


35: ペルシャ(神奈川県):2013/01/30(水) 17:24:38.15 ID:L07muSE50

フランス語には英語に次ぐ国際語としてのプライドがある


39: ベンガル(北海道):2013/01/30(水) 17:29:44.76 ID:hflVQ8MA0

フランス語とドイツ語はマイナー過ぎる。


41: ボルネオヤマネコ(家):2013/01/30(水) 17:32:32.72 ID:xRB4v+Fs0

こういうアンチアメリカアピールしないといけない国民というのもドアホウだな。


44: 白(大阪府):2013/01/30(水) 17:33:23.97 ID:EYA+J2PQ0

ムスリム移民は受け入れまくるくせに変なとこでこだわるなぁ


46: ブリティッシュショートヘア(熊本県):2013/01/30(水) 17:36:01.59 ID:Ep92BXiB0

ヨーロッパはもう手遅れだろ


52: 黒(大阪府):2013/01/30(水) 17:38:22.79 ID:foFefJNV0

フランスはグローバリズム大嫌いなんだな
日本も見習おう


54: キジトラ(京都府):2013/01/30(水) 17:39:22.98 ID:csoE3qBK0

漢字もカタカナ語も便利

無くす必要は無い

と言うか漢字を捨てた韓国の現状を見ろ


60: キジ白(チベット自治区):2013/01/30(水) 17:41:32.65 ID:4iGGTSXV0

逆に日本はめちゃクソゆるいなw
ホームページとかみたいに独自の使い方になってるしw


63: ボルネオヤマネコ(京都府):2013/01/30(水) 17:43:01.77 ID:fs50Lu9i0

フランスに限らず、欧州の人の選民意識というのは悪の巣窟みたいにあるな。


65: カラカル(やわらか銀行):2013/01/30(水) 17:44:54.97 ID:KX5A97da0

論文はどうするんだろう
フランス語の論文とかフランス人以外見向きもしないだろ


69: ジョフロイネコ(関東・甲信越):2013/01/30(水) 17:56:17.32 ID:E+qJF9VE0

>>65
いや五輪なんかでもフラ語アナウンスがされるから、
案外世界ではそこそこ使われてるんだよ、あんたが知らんだけで
さすがに日本語しかわからん日本人から言われたくないだろうなぁ


71: キジトラ(京都府):2013/01/30(水) 17:58:39.20 ID:csoE3qBK0

>>69
世界ワロタ
この上なく胡散臭い単語になっちゃったな


70: イリオモテヤマネコ(やわらか銀行):2013/01/30(水) 17:58:38.71 ID:Eq+n4O2W0

これは正しい対応だよ
横文字だらけの日本も見習った方がいい


73: チーター(東京都):2013/01/30(水) 18:04:12.94 ID:ChyLE8im0

フランス人のプログラマってどうやってプログラミングしてんだ?
べつに日常会話じゃないから平気なのか。


50: マンチカン(大阪府):2013/01/30(水) 17:37:58.53 ID:hKUON2vU0

戦中の日本かよ


1001: まだ名前が無いようです。:2056/13/36(風) 12:34:56.78 ID:nAiY0



元スレ:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1359533124/

関連記事
おすすめ記事


  • このエントリーをはてなブックマークに追加
[ 2013/01/30 18:11 ] 海外関連 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ぐあるるるるるるるる じゅしゅるるるるるるるるううう
超像可動 「ジョジョの奇妙な冒険」第五部 47.パープル・ヘイズ(荒木飛呂彦指定カラー)
スポンサードリンク


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。